VEINTITRÉS

El Invitado del miércoles 8 de abril es Aimar Planas, que nos cuenta, justo el día antes de su cumpleaños, cómo se vive la cuarentena en Sant Quirze del Vallès. Con un gato y un poco de música. Que no falte.

Texto abajo: Aimar

Texto arriba: Anna

Miércoles 8 de abril

16:02

Ahora mismo me gustaría estar tomándome un café en la cafetería en la que trabaja David Marmota. David Marmota trabaja en una cafetería que está al lado de casa de mis padres, mis padres lo visitan a veces y le cuentan sus cosas. A menudo me he enterado de algo que le ha pasado a mis padres porque David me lo ha contado.

Estoy en mi casa, creo que me falta vitamina D (es D o C la que da el sol?), también creo que paso demasiadas horas sentada. A partir de ahora me voy a fijar y intentaré hacer más cosas de pie.

Hoy me he levantado tarde y he desayunado tortilla de patatas que hice ayer, me encanta desayunar tortilla de patata, fría y reposada, mucho mejor que recién hecha para cenar. Donde va a parar!

Mañana tengo que ir a la policía, estoy citada por un asunto. Tendré que desplazarme en transporte público, mi bici está hecha un trasto como para recorrer largas distancias, creo que tengo que ir hasta Tiergarten. Tengo que mirar el recorrido que tengo que hacer y fijarme bien en los horarios del transporte público, imagino que no pasa con tanta asiduidad. El tranvía siempre va desierto.

Acaba de sonar algo, como si los plomos hubieran saltado. Voy a ver.

19:35

Me acabo de dar cuenta de que hace mucho que no escucho ningún avión. Desde mi casa se escuchan los aviones (como en la canción de Calamaro, o Aeropuerto de Los Planetas). Me he acostumbrado a ese sonido y aunque pasen no los escucho. Y ahora, mientras barría el balcón he pensado “hace mucho que no escucho ningún avión”.

Estoy sentada en mi balcón, ya es la última hora de la tarde, vespre en catalán. La mejor hora en primavera y en verano, la hora mágica. Se está de maravilla en el balcón a esta hora. Pensaba que cuando dejase de fumar no saldría tanto, pero que va. Cualquier excusa es buena para no dejarlo.

Antes he salido a pasear. La verdad que hace una gran diferencia poder salir a dar un paseo. Hoy hace un tiempazo. La verdad que nunca me había dado tanta rabia que hiciera tan buen tiempo. Tengo ganas de ir a una terraza a tomar algo con amigos.

Hoy he salido a pasear un poco más hacia adentro, por mi barrio, por la zona que está más alejada del centro. He ido por sitios que nunca había ido, me ha encantado. Tengo que ir más a menudo. Me ha recordado un poco más al Berlin del que me enamoré la primera vez que vine a ver a mi hermana, el ocho de febrero del 2005. Me acuerdo que unos días antes me habían dado a mi perro. (El 5 de febrero, el mismo día que unos años antes había muerto mi primer perro.) Lo fui a buscar con mi prima a la casa donde una perrita había tenido camada. Era el más guapo de todos y cuando la mujer de la casa me preguntó que cuál quería no me atreví a contestar, pero ya lo había visto, el más guapo de todos sin duda. Mi prima alargó el brazo y con la mano cogió a mi perro. La mujer me preguntó que qué nombre le iba a poner, le dije que no lo sabía, insistió, y siempre respondí lo mismo, que no lo sabía. Recuerdo que había una niña y un niño en la casa. Finalmente nos fuimos y cuando ya estábamos en el coche, nada más cerrar la puerta mi prima me dijo:

-Quin nom li posaràs?

- Chico – contesté. Pobre mujer, no sé por qué no le quise decir el nombre. Supongo que me sentía como si estuviera robando un pequeño tesorito que le pertenecía a ella y a sus hijos.

Ahora ya no está, ni el perro, ni el Berlín del 2005. El tiempo pasa. Nos hacemos viejos. Todo cambia.

Ningún avión. Cualquier otro día, en todo este rato, ya hubiera escuchado pasar uno. E incluso dos. No ha pasado ninguno.

Lo que sí que acabo de escuchar son las campanas de la iglesia. Me encanta escucharlas. También escucho la tele de los vecinos (puedo verla además, es gigante y se pasan el día mirándola), la música de otro vecino o vecina, no sé, y al bebé de los de abajo, hoy ha pasado mucho rato en el balcón. Cómo lo deben hacer tres personas para vivir en un piso tan pequeño.

Los pájaros se han calmado un poco. Escucho un abejorro que vuela por el patio. Escucho los trastos de cocina de los vecinos. El niño de abajo ha ido a dormir. Reina la paz en el balcón. Voy a leer.

Pasa una avioneta.

23:31

He cenado. He fregado los platos. Me he quedado con esta sensación medio rara que llega siempre después de cenar con un “y ahora, qué?”.

No sé si leer o mirar una peli en Filmin, así que mientras me decido miro Facebook, Instagram, le mando un mensaje a Jordi Llobet por Instagram, otro a Marc, abro Twitter, leo el twit de un tío que dice que no entiende por qué a la gente le ha dado por contar en Twuiter su vida durante la cuarentena, me siento aludida y mal, cierro Twitter. Vuelvo a mirar Instagram, veo un anuncio sobre una película de un director que me gusta, Marc Ferrer, próximamente en Filmin, aun no se puede ver. Aparto el ordenador, me digo voy a leer. Ay! El diario, quiero escribir un último trozo. Vuelvo a estar delante del ordenador. Escribo el diario. Y ahora si, ahora si voy a leer.

Dimecres 8 d’abril, per Aimar Planas: (traducción abajo)

Em desperto i el momo ho nota i ve a currucar-se i ronronejar. És d'hora, el mòbil marca tres quarts de vuit. Em dono la volta i faig mandra una mica més. Em desperto aviat i m'aixeco tard. El gat miola per tota la casa i vaig a obrir-li la porta del pati. El momo no és meu. Però fa un parell de mesos que convivim junts. Està amb mi temporalment i està aconseguint que no em xifli del tot o això crec. Som bastant amics. Fa sol. Punt a favor meu. Tinc una llista mental de mil coses a fer, que cada dia penso i mai faig. Decideixo que tiraré per fer rentadora i estaria bé netejar. Poso la roba i se m'acaba el sabó. Ho apunto a una altra llista, també mental, per quan surti a comprar. Li poso menjar al gat i em faig un te. Surto al jardí, fa un sol esplèndid, gairebé trenta graus. Llegeixo una estona, un llibre de la patti smith on parla que li agraden molt els cafès i que ha conegut a tots els poetes guais i que ara té tot el putu temps i la vida solucionada per fer llibres d'això i viatjar pel món. Penso que ara mateix jo també tinc tot el temps del món i que tant de bo poder compartir un cafè amb ella. Els veïns de dalt tenen follón amb els crios. Em sento bastant afortunat de tenir un gat. Mentre poso música per netejar, encara procrastino una mica més i miro... minis impressores tèrmiques portàtils xineses? Demà faig anys, podria fer-me un regal i imprimir fotos cutres en paper de tiquet. Em sembla bastant bona idea. M'ofego una mica, suposo que per ansietat i paranoia. És igual, ho porto bastant bé. Vaig passar-me molt temps així ja fa anys. Estic cagant-me en tots els pèls de momo que hi ha per tot arreu i el difícil d'escombrar-los i que, joder, necessito una roomba i no la impressora de tiquets quan sona i canto «We don't care 'cause we're all animal lovers, we like to share our lives with them». M'agrada molt aquest disc. M'està fent molta companyia. Quan acabo faig uns exercicis, m'he descarregat una app de perder peso perquè les altres eren de massa flipats. Ho estic complint bastant. Per dinar faig una truita de ceba i xiitakes i em queda molt bona, cosa que em sorprèn. Deixo la cuina feta un cristo però això ja serà un problema de l'aimar del futur. Dino a fora, miro els insectes del taronger, i m'obro una altra voll damm. Les aloees que vaig trasplantar crec que estan morint. Tant em fa. El momo juga amb una rata de peluix que he trobat mentre feia neteja. Li agrada molt. Segueixo donant-li voltes a la impressora. Bueno, a la impressora, a los tipos y tiempos de envios, a "cuanto dura el thermal paper..." I penso que tampoc la necessito per res i que a més amb el temps les fotos s'acaben esborrant. La compro. Merda, la rentadora. L'estenc. Miro el whatsapp, s'acosta l'hora i encara no he fet res. La prova d'avui era dissenyar un cartell pel Corona Party People Festival de l'any que ve. Penso que la lara va tenir molt bona idea fent aquest grup. Cada dia hi ha una prova per fer i a les 19:19 votem guanyador. A la d'avui l'hernan i la laura s'ho han currat molt. Acabo fent una merda amb el mòbil i voto per la laura. Guanya. Quan arriba aquesta hora la cosa ja va bastant rodada. Rutina de whatsapp. El raspi comenta pel grup de pelis que avui toca spiderman, que quin spiderman és? I on es pot veure? El berni respon. I el raspi diu que la sincronitzem al segon 34. Cada dia a les 21 h veiem una pel·lícula i l'anem comentant pel whatsapp... Vam començar amb "crepusculo", vam fer també "los juegos del hambre" i ara estem amb la puta saga marvel de forma cronològica. Maldita la idea. És un horror. Són dolentíssimes i n'hi ha mooltes. Però la veritat és que el punt de rutina que em dóna i passar una estona fent cerveses amb ells dos em senta bé. Normalment quan acaba la peli me'n vaig a dormir. Avui allargo una mica més i em dic felicitats amb un whisky a la mà. El gat no el tornaré.

Miércoles 8 de abril, por Aimar Planas:

Me despierto y momo lo nota y viene a acurrucarse y a ronronear. Es pronto, el móvil marca las ocho menos cuarto. Me doy la vuelta y hago el perezoso un poco más. Me despierto temprano y me levanto tarde. El gato maulla por toda la casa y voy a abrirle la puerta del patio. Momo no es mío. Pero hace un par de meses que convivimos juntos. Está conmigo temporalmente y está consiguiendo que no enloquezca del todo o eso creo. Somos bastante amigos. Hace sol. Punto a mi favor.

Tengo una lista mental de mil cosas por hacer, que cada día pienso y nunca hago. Decido que me decantare por hacer lavadora y estaría bien limpiar. Pongo ropa y se me acaba el jabón. Lo apunto en otra lista, también mental, para cuando salga a comprar. Le pongo comida al gato y me hago un te.

Salgo al jardín, hace un sol esplendido, casi treinta grados. Leo un rato, un libro de Patti Smith donde habla de que le gustan mucho los cafes y de que ha conocido a todos los poetas guays y que ahora tiene todo el puto tiempo y la vida solucionada para hacer libros sobre esto y viajar por el mundo. Pienso que ahora mismo yo tambien tengo todo el tiempo del mundo y que ojalá poder compartir un cafe con ella. Los vecinos de arriba tienen follón con los críos. Me siento bastante afortunado de tener un gato. Mientras pongo música para limpiar, aun procrastino un poco más y miro… minis impresoras termicas portátiles chinas. Mañana cumplo años, podría hacerme un regalo y imprimir fotos cutres en papel de tiquet. Me parece bastante buena idea. Me ahora un poco, supongo que por ansiedad y paranoya. Da igual, lo llevo bastante bien. Me pase mucho tiempo así hace ya unos años.

Me estoy cagando en todos los pelos de momo que hay por todas partes y lo difícil de barrerlos y que, joder, necesito una roomba y no la impresora de tiquets cuando suena y canto «We don’t care 'cause we’re all animal lovers, we like to share our lives with them». Me gusta mucho este disco. Me está haciendo mucha compañía.

Cuando acabo hago unos ejercicios, me he descargado una app de perder peso porque las otras eran de demasiado flipados. Lo estoy cumplendo bastante.

Para comer hago una tortilla de cebolla con xiitakes y me queda muy buena, cosa que me sorprende. Dejo la cocina hecho un cristo pero eso ya será un problema del Aimar del futuro.

Como fuera, miro los insectos en el naranjo, y me abro otra voll damm. Las aloes que trasplanté creo que se están muriendo. Tanto me da. Momo juega con una rata de peluche que he encontrado mientras limpiaba. Le gusta mucho. Sigo dándole vueltas a la impresora. Bueno, a la impresora, a los tipos y tiempos de envíos, a “cuánto dura el thermal paper…” Y pienso que tampoco la necesito para nada y que además con el tiempo las fotos se acaban borrando. La compro. Mierda, la lavadora. La tiendo.

Miro el whatsapp, se acerca la hora y todavía no he hecho nada. La prueba de hoy era diseñar un cartel para el Corona Party People Festival del año que viene. Pienso que lara tuvo muy buena idea haciendo este grupo. Cada día hay una prueba por hacer a las 19:19 votamos ganador. En la de hoy hernan y laura se lo han currado mucho. Acabo haciendo una mierda con el móvil y voto por laura. Gana.

Cuando llega esta hora la cosa ya va bastante rodada. Rutina de whatsapp. Raspi comenta por el grupo de pelis que hoy toca spiderman, que qué spiderman es? Y dónde se puede ver? Berni responde. Raspi dice que la sincronicemos al segundo 34. Cada día a las 21h vemos una película y la vamos comentando por whatsapp… empezamos con “crepúsculo”, hicimos también “los juegos del hambre” y ahora estamos con la puta saga marvel de forma cronológica. Maldita la idea. En un horror. Son malísimas y hay muuuuchas. Pero la verdad es que el punto de rutina que me da y pasar un rato tomando cervezas con ellos dos me sienta bien. Normalmente cuando se acaba la peli me voy a dormir.

Hoy alargo un poco más y me digo felicidades con un whisky en la mano. El gato no lo devolveré.